martes, 14 de abril de 2015

Taller AATI a distancia: Traducción inglés<>español

Dictado por la Trad. Alejandra Karamanian, Traductora Pública de Inglés, por la Universidad Católica Argentina y Correctora Internacional de Textos en Lengua Española, por la Fundación Litterae y Fundéu.
Inicia el lunes 4 de mayo. Duración: 3 semanas. Los participantes traducirán del inglés al español y del español al inglés distintos textos cortos del ámbito económico, tecnológico y empresarial (secciones de sitios web). Abordaremos las distintas estrategias de la traducción y la normativa de la lengua española, según sus últimas dos publicaciones académicas: Nueva gramática de la lengua española y Ortografía de la lengua española.